mardi, avril 30, 2013

160. スズラン

フランスの5月1日は
Fête du la Travail と Fête du le muguet。

フランスの曲だと思っていた『le temps du muguet』が
ロシア民謡だったとはね・・・。
事実を聞いたとたん、かよわそうなフランス女性が消えて
頑丈なロシア女性のイメージが浮かぶから、イメージって不思議ね。



4月30日は、スズランの小さなブーケを手にした人を
町のあちらこちらでたくさん見かけます。

⬆花屋の店先に並べられたスズランのブーケ

⬆こちらは鉢植えのスズラン
⬆私も小さなブーケを頂きました。
⬆小さい花なのに大きな香り。
⬆毒性が強いので撮影した後は
猫手の届かない所へ移動。

カリフォルニアの店先では、スズランを見かけないわね。
花嫁のブーケにしたらキュートだと思うんだけど。

どうして5月1日がスズランのなのかって?
答えはコチラ